Language
Ko te pūtake o ngā mahi a Haemata, ko te reo Māori
Supporting the revitalisation of te reo Māori as a living, thriving and vibrant language, strengthening cultural identity and connection across Aotearoa. Haemata is an All-of-Government Provider.
Our solutions
We support organisations through a full range of Māori language services including policy advice, tailored learning programmes, translation, and editing - bringing te reo Māori to life across strategy, practice, and organisational initiatives.
Policy Advice
Policy is a powerful lever for change, particularly when it comes to language regeneration. We need all New Zealanders on board to power te reo Māori regeneration efforts, and we need government and organisational policies to proactively promote the status and use of te reo Māori. Kia kaha te reo Māori.
Learning Programmes
Learn te reo Māori with experienced teachers who expertly tailor programmes to meet your specific needs. Our approach ensures learning is engaging, relevant, and meaningful—bringing te reo Māori to life in a way that works for you.
Translation / Editing
Alongside greater use and status, we need high quality reo Māori being heard, seen, written, and spoken. Our translation and editing services contribute to this outcome.
